Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство,

От имени народа Республики Мальта и от себя лично передаю искренние поздравления Вашему Превосходительству, а также туркменскому народу по случаю Дня независимости страны.

Несмотря на географическую удалённость, Республика Мальта и Туркменистан поддерживают дружественные отношения на основе взаимного уважения. Надеюсь, что в следующем году откроются новые направления двустороннего сотрудничества на благо наших народов. Я также уверена, что наше взаимодействие будет развиваться и в многостороннем формате, в том числе в рамках Организации Объединённых Наций, с целью решения вопросов и вызовов, представляющих взаимный интерес.

Как государство-член Европейского Союза, Республика Мальта продолжает активно поддерживать сотрудничество между ЕС и Туркменистаном. Это отражено в региональных инициативах, включая Совместную дорожную карту по углублению связей между ЕС и Центральной Азией, одобренную во время 19-й встречи министров Евро­союза и Центральной Азии, состоявшейся в Брюсселе в октябре прошлого года.

Пользуясь возможностью, желаю Вам крепкого здоровья и благополучия, а вашей стране – мира, прогресса и процветания.

Ваше Превосходительство, примите заверения в моём глубочайшем уважении.

Мириам Спитери Дебоно,
Президент Республики Мальта.

* * *

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство,

От имени народа Туниса и от меня лично примите самые искренние поздравления по случаю Дня независимости Туркменистана и наилучшие пожелания крепкого здоровья и счастья, а дружественному народу Туркменистана – прогресса и процветания.

Пользуясь этой возможностью, хотел бы подтвердить готовность совместно работать для укрепления уз дружбы и сотрудничества между двумя странами на благо наших народов и во имя общих интересов.

Господин Президент, примите заверения в моём высоком уважении.

Каис Саид,
Президент Тунисской Республики.

* * *

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство,

Примите мои самые тёплые поздравления по случаю национального праздника Туркменистана – Дня независимости.

Желаю Вам и дружественному туркмен­скому народу крепкого здоровья, благополучия и успехов.

Позвольте заверить в моей готовности работать с Вами в целях укрепления дружбы и сотрудничества между нашими странами.

С уважением

Бассиру Диомай Фай,
Президент Республики Сенегал.