Сегодня в столице состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова с Президентом Республики Корея Юн Сок Ёлем, находящимся в Туркменистане с государственным визитом.
Как уже сообщалось, накануне в Ашхабаде с большим успехом прошли туркмено-корейские переговоры на высшем уровне, на повестку дня которых был вынесен широкий спектр вопросов, касающихся дальнейшего развития традиционно дружественных межгосударственных отношений. О динамичном, стратегическом характере двустороннего сотрудничества наглядно свидетельствуют достигнутые важные договорённости и подписанный пакет документов, направленных на углубление взаимовыгодного партнёрства, обогащение его содержания.
По прибытии в столичный отель «Arkadag», ставший местом проведения встречи, Президента Республики Корея Юн Сок Ёля с сопровождающей его во время визита супругой Ким Кон-Хи сердечно приветствовали Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов с супругой Огулгерек Бердымухамедовой. Здесь же Герой-Аркадаг и высокий гость вместе со своими супругами сфотографировались на память.
Затем состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана с главой дружественного государства.
Ещё раз тепло приветствуя Президента Юн Сок Ёля в Ашхабаде, Герой-Аркадаг отметил, что этот визит является важным событием в истории межгосударственных отношений. Туркменистан видит в Республике Корея доброго друга и надёжного делового партнёра, с которым намерен и впредь развивать продуктивное сотрудничество, обладающее внушительным потенциалом, оптимальная реализация которого отвечает общим интересам. Претворяя в жизнь комплексную преобразовательную стратегию, ориентированную на коренную модернизацию и индустриализацию национальной экономики, наша страна делает ставку на внедрение передовых технологий, инноваций и лучшего зарубежного опыта. Это открывает самые благоприятные возможности для наращивания эффективного туркмено-корейского взаимодействия, придания ему нового конкретного наполнения с учётом современных реалий.
Высказав искреннюю признательность за оказанный радушный приём, Президент Юн Сок Ёль подтвердил неизменную заинтересованность Республики Корея в многоплановом сотрудничестве с Туркменистаном. В этом контексте была подчёркнута высокая результативность состоявшихся 10 июня переговоров с Президентом Сердаром Бердымухамедовым, по итогам которых подписан крупный пакет документов, подтверждающих нацеленность сторон на эффективное взаимодействие на долгосрочной основе. Как отметил руководитель дружественной страны, Туркменистан является важным партнёром Республики Корея, и достигнутые в Ашхабаде договорённости позволяют конкретизировать ключевые векторы успешной совместной работы с расчётом на перспективу.
Затем встреча продолжилась в формате рабочего совещания с участием членов делегаций двух стран.
Предметом заинтересованного обсуждения и обмена мнениями стали вопросы сотрудничества в торгово-экономической сфере, являющейся приоритетным направлением межгосударственных отношений.
В данной связи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты отметил, что в течение ряда лет всемирно известные корейские компании успешно работают в таких секторах экономики Туркменистана, как нефтегазовый и транспортный комплексы, участвуя в реализации масштабных проектов. В их числе – строительство полимерного завода в Киянлы и завода по сероочистке газа на крупнейшем месторождении «Galkynyş».
Как подчеркнул Герой-Аркадаг, Туркменистан, занимающий одно из ведущих мест в мире по запасам «голубого топлива», нацелен не только на увеличение его добычи и диверсификацию экспортных поставок, но и на наращивание переработки сырья, формирование высокотехнологичной производственной инфраструктуры, в том числе газохимической отрасли. Это обуславливает огромные возможности для сотрудничества с корейскими и в целом с зарубежными компаниями, реализации новых совместных инвестиционных проектов с применением передовых разработок и высоких экологически чистых технологий.
Что касается сферы транспорта, то, как известно, Туркменистан инициировал стратегию возрождения в новых исторических условиях Великого Шёлкового пути. Здесь имеются широкие перспективы для эффективного сложения усилий по созданию трансконтинентальных транспортных коридоров, соединяющих Азию и Европу по направлениям Север–Юг и Восток–Запад.
В продолжение темы Национальный Лидер туркменского народа также отметил, что в транспортном секторе Туркменистан и Республика Корея также наработали большой опыт в области поставок автомобильной техники. В этой сфере давним партнёром нашей страны является компания «Hyundai».
Выразив Герою-Аркадагу признательность за постоянное внимание к вопросам двустороннего сотрудничества, Президент Юн Сок Ёль констатировал, что здесь наши страны демонстрируют схожесть взглядов и позиций. В данной связи высокий гость высказался в поддержку инициатив Национального Лидера туркменского народа по конкретным направлениям взаимодействия, отметив их безусловную актуальность.
Республика Корея стремится к дальнейшей активизации многолетнего партнёрства с Туркменистаном и готова предоставить для этих целей весь свой опыт и технологический потенциал, подчеркнул глава дружественного государства.
Как отмечалось в ходе встречи, наряду с вышеназванными отраслями корейские деловые круги проявляют интерес к сотрудничеству в других сферах, в числе которых градостроение. Как известно, в минувшем году в Туркменистане завершён первый этап строительства «умного» города Аркадаг, а в ближайшей перспективе планируется приступить к реализации ещё одного мегапроекта – «Ашхабад-сити». Всё это создаёт предпосылки для налаживания тесных взаимовыгодных бизнес-контактов.
В ряду других актуальных направлений партнёрства – внедрение инновационных цифровых технологий, культурно-гуманитарная область, экология и охрана окружающей среды.
В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Республики Корея Юн Сок Ёль выразили уверенность, что межгосударственные отношения, опирающиеся на давние традиции дружбы, принципы взаимоуважения, доверия и обоюдную добрую волю, будут и впредь развиваться по восходящей линии, и все совместные планы будут успешно претворены в жизнь.
Для супруги Президента Республики Корея, сопровождающей его во время визита, была организована культурная программа. Вместе с супругой Героя-Аркадага гостья осмотрела развёрнутую в фойе отеля выставку, позволяющую ознакомиться с уникальным культурным наследием туркменского народа, его самобытными традициями и обычаями, передаваемыми из поколения в поколение. Здесь были представлены прекрасные ковры ручной работы, произведения декоративно-прикладного и изобразительного искусства, ювелирные украшения, образцы рукоделия, в том числе искусные вышивки, а также музейные ценности.
Супруга Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Огулгерек Бердымухамедова рассказала супруге корейского лидера Ким Кон-Хи об особенностях национального ковроткачества, имеющего древнюю историю. Гостья выразила восхищение непревзойдённым искусством туркменских мастериц, создающих подлинные рукотворные шедевры, славящиеся во всём мире.
Супруги Героя-Аркадага и Президента Республики Корея также наблюдали за показом моделей женской одежды, в которых нашли гармоничное сочетание исконные национальные традиции и современные тенденции. Презентация была подготовлена отечественным Домом моды.
По окончании двусторонней встречи к своим супругам, осматривающим экспозицию, присоединились Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Республики Корея Юн Сок Ёль.
Здесь также была выставлена масштабная картина, на которой изображены великолепный ахалтекинский скакун и отважный туркменский алабай. Осматривая живописное полотно, Герой-Аркадаг отметил, что «небесные» кони и алабаи являются национальным достоянием и гордостью нашего народа, его верными друзьями и спутниками.
В знак нерушимой туркмено-корейской дружбы Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты от имени Президента Туркменистана подарил Президенту Республики Корея двух щенков алабая. Выразив Герою-Аркадагу искреннюю признательность, высокий гость отметил, что рассматривает этот дар как своеобразный символ традиционных межгосударственных отношений.
* * *
В этот же день в Ашхабаде при участии Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова и Президента Республики Корея Юн Сок Ёля состоялся Туркмено-корейский бизнес-форум.
Подобные деловые встречи, проводимые на регулярной основе, служат открытой площадкой для расширения и диверсификации продуктивных контактов, выработки механизмов практической реализации имеющегося разнопланового потенциала сотрудничества, стимулирования инвестиционной активности. При этом значимая роль также отводится деятельности Межправительственной туркмено-корейской комиссии и Деловому совету «Туркменистан–Республика Корея».
Примечательно, что взаимодействие наших стран по линии бизнес-сообществ получило новый импульс для развития и на многосторонней основе, в частности, на платформе «Центральная Азия–Республика Корея». В этой связи напомним, что в ноябре 2023 года в Ашхабаде в рамках 16-го министерского заседания Форума сотрудничества в данном формате состоялись 4-е заседание Делового совета и бизнес-форум молодых предпринимателей «Центральная Азия–Республика Корея». Словом, имеются все условия и возможности для того, чтобы вывести традиционное партнёрство на качественно новый уровень.
Весомый вклад в развитие межгосударственных отношений вносит Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов. Сегодня инициированная Героем-Аркадагом созидательная внешнеполитическая стратегия нейтрального Туркменистана, в которой большое внимание уделяется укреплению плодотворного диалога со странами Азиатско-Тихоокеанского региона, последовательно претворяется в жизнь Президентом Сердаром Бердымухамедовым.
Местом проведения совместного делового форума стала Торгово-промышленная палата Туркменистана. Здесь Президента Республики Корея Юн Сок Ёля тепло встретил Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов.
До начала форума Герой-Аркадаг и глава дружественного государства вместе осмотрели выставку, позволяющую получить наглядное представление об экономических достижениях Туркменистана и богатом культурном наследии туркменского народа. В комплексной экспозиции был продемонстрирован солидный производственный и экспортный потенциал отраслей национальной экономики. Здесь были представлены различные виды выпускаемых в нашей стране высококачественных товаров, пользующихся спросом на внутреннем и внешнем рынках. Это продукция текстильной промышленности, фармацевтической и химической индустрии, строительные материалы и т.д.
В одном из разделов демонстрировались великолепные туркменские ковры и ковровые изделия. На выставке также были представлены книги Президента Туркменистана и Героя-Аркадага, посвящённые богатой истории и культуре нашего народа, современной эпохе в жизни независимой нейтральной Отчизны.
Затем в Большом конференц-зале ТПП состоялось открытие Туркмено-корейского бизнес-форума.
Участники деловой встречи – представители министерств, ведомств, финансово-банковских и бизнес-структур обеих стран – сердечно приветствовали Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова и Президента Республики Корея Юн Сок Ёля.
Вниманию собравшихся был предложен видеоролик, посвящённый теме двустороннего сотрудничества, важнейшей составляющей которого являются торгово-экономические связи. Партнёрство в данном направлении, основанное на принципах взаимного уважения, обоюдной выгоды и долгосрочности, служит показателем высокого уровня межгосударственного диалога.
Слово предоставляется Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедову. Обращаясь к Президенту Республики Корея Юн Сок Ёлю и ко всем присутствующим, Герой-Аркадаг поблагодарил высокого гостя за участие в проводимом сегодня совместном бизнес-форуме и особое внимание к наращиванию межгосударственного диалога.
Как отметил Национальный Лидер туркменского народа, нынешняя встреча собрала бизнесменов двух стран, а также представителей ведущих компаний. За минувший период туркмено-корейское сотрудничество существенно активизировалось. Позитивная динамика присуща политико-дипломатическим, торгово-экономическим и культурно-гуманитарным связям, которые вышли на более высокий уровень и получили новое наполнение.
На сегодня между Туркменистаном и Республикой Корея подписано 105 документов, касающихся различных сфер, из которых 26 – межгосударственные и межправительственные, 79 – межведомственные. За последние годы, с удовлетворением констатировал Председатель Халк Маслахаты, значительно укрепилось и двустороннее торгово-экономическое партнёрство, которое носит конструктивный характер. В нашей стране зарегистрировано 13 предприятий с участием капитала Республики Корея.
Ныне в Туркменистане насчитывается 14 инвестиционных проектов с участием корейских компаний, сумма которых превышает 11 миллиардов долларов США. В их числе: строительство завода по очистке газа от серы на месторождении «Galkynyş»; возведение газохимического комплекса по производству полиэтилена и полипропилена в Киянлы; модернизация Туркменбашинского комплекса нефтеперерабатывающих заводов; закупка 1 тысячи 630 единиц автобусов и 300 единиц легковых автомобилей-такси марки «Hyundai». Вместе с тем, отметил Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов, на судостроительном и судоремонтном заводе «Balkan» с участием компании «Koryo Shipbuilding Industry Technology Co., Ltd.» продолжается строительство двух грузовых судов.
Как подчеркнул далее Национальный Лидер туркменского народа, отношения между Туркменистаном и Республикой Корея уникальны. Продолжается взаимодействие по линии Межправительственной туркмено-корейской комиссии по торговому, экономическому, научному и технологическому сотрудничеству, а также Межпарламентской группы дружбы «Республика Корея–Туркменистан», которые успешно действуют вот уже много лет. Подобная динамика наблюдается и на полях Форума сотрудничества «Центральная Азия–Республика Корея», где принимались важнейшие решения в различных областях. Активные контакты осуществляются не только в двустороннем формате, но и в рамках международных организаций, в том числе ООН.
В данном контексте Герой-Аркадаг заострил внимание на 9-м заседании Межправительственной комиссии, которое состоялось 3 июня 2024 года в формате видеоконференции. Тогда стороны сделали акцент на совместной работе в следующих направлениях. Это сотрудничество в сферах торговли и инвестиций, химической и нефтегазовой отраслях, судостроении, в областях транспорта и логистики, здравоохранения и фармацевтической промышленности, культуры и образования, налаживание конструктивного партнёрства между предпринимателями и бизнесменами двух стран. Рассматривался также вопрос о проведении в Ашхабаде 11 июня текущего года Туркмено-корейского бизнес-форума, в котором мы сейчас участвуем, сказал Председатель Халк Маслахаты.
Как известно, к подписанию был предложен Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Корея и Правительством Туркменистана по формированию базы в области стимулирования торговли и инвестиций, который включает в себя энергетику и промышленность, торговлю и инвестиции, «зелёную» и цифровую экономику.
Стороны также отметили важность последовательного конструктивного сотрудничества в области энергетики и в этом плане подчеркнули, что освоение IV этапа газового месторождения «Galkynyş» окажет значительное влияние на развитие данной отрасли в Туркменистане. К подписанию в рамках государственного визита Президента Республики Корея также подготовлено Рамочное соглашение между Государственным концерном «Türkmengaz» и компанией «Hyundai Engineering Co., Ltd.». Впоследствии стороны подписали Рамочное соглашение о сотрудничестве на IV этапе газового месторождения «Galkynyş» на проектирование, строительство «с условием возведения с полной готовностью» скважин, объектов подготовки товарного газа производственной мощностью 10 миллиардов кубометров в год и его приобретение.
В ходе встречи, продолжил Председатель Халк Маслахаты, туркменская сторона также сделала акцент на выводе полимерного завода в Киянлы на полную производственную мощность. По итогам Соглашения о проведении комплексного технического аудита на этом заводе, подписанного между Госконцерном «Türkmenhimiýa» и компанией «Hyundai Engineering Co., Ltd.», была выражена заинтересованность в реализации соответствующего проекта. В данном контексте было подписано Соглашение о сотрудничестве между Государственным концерном «Türkmenhimiýa» и корейской компанией «Hyundai Engineering Co., Ltd.» о реализации необходимых мер для успешного ввода в строй и стабильного функционирования полимерного завода в Киянлы.
В целях расширения взаимодействия между деловыми кругами двух стран предусмотрена организация бизнес-форумов, выставок и торговых ярмарок, а также совместных мероприятий, в частности, международных конференций как в Туркменистане, так и в Республике Корея.
Мы также продолжим финансовое партнёрство для реализации предстоящих проектов с участием Экспортно-импортного банка, Корпорации страхования торговли Кореи, Государственного банка внешнеэкономической деятельности Туркменистана и корейских компаний, сказал Национальный Лидер туркменского народа.
Договорённости достигнуты и по другим ключевым направлениям двустороннего взаимодействия, в частности, в области углубления сотрудничества между Научно-клиническим центром онкологии, Центром неотложной скорой помощи Министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана и больницей «Чилгок» при национальном университете Кёнпук Республики Корея.
В числе важных точек совместного приложения усилий определены и организация мероприятий с участием деятелей культуры и искусства Туркменистана и Республики Корея – Дней культуры, фестивалей, концертов и выставок, а также обмен опытом в задействовании возможностей новейших технологий в этой области.
Герой-Аркадаг также отметил, что в последние годы в Туркменистане возрос интерес молодёжи к изучению корейского языка. Наглядный тому пример – обучение корейскому языку и открытие профильных кафедр в высших учебных заведениях нашей страны. В Ашхабаде успешно действует и Корейский образовательный центр имени Короля Седжонга. Мы приложим все усилия для сближения наших народов, укрепляя двусторонние культурно-гуманитарные связи, подчеркнул Председатель Халк Маслахаты.
Выразив уверенность, что итоги нынешнего форума придадут значительный импульс развитию туркмено-корейских отношений, Национальный Лидер туркменского народа вновь адресовал признательность Президенту Юн Сок Ёлю и корейской делегации.
Затем слово было предоставлено главе Республики Корея. Как сказал высокий гость, он очень рад участвовать в совместном бизнес-форуме, проводимом в Ашхабаде – столице Туркменистана, по территории которого пролегал Великий Шёлковый путь, способствовавший осуществлению многостороннего экономического сотрудничества.
При этом подчёркивалось, что Республика Корея придаёт большое значение укреплению взаимовыгодного партнёрства с нашей страной. Важным шагом в этом направлении стал предпринятый Национальным Лидером туркменского народа визит в Сеул. В данном контексте Президент Юн Сок Ёль отметил, что своё турне по государствам Центральной Азии он начал с визита в Туркменистан.
Одним из ключевых векторов туркмено-корейского сотрудничества является газовая сфера. В текущем году исполняется 15 лет со дня заключения двустороннего соглашения о строительстве сооружения по очистке природного газа от серы на месторождении «Galkynyş». Говоря об этом, высокий гость отметил, что с 2009 года взаимодействие и обмен опытом в данной области последовательно наращиваются.
Свой вклад в развитие тесного межгосударственного партнёрства вносят бизнесмены, проводящие масштабную работу и реализующие крупные проекты. В этой связи Президент Юн Сок Ёль адресовал признательность представителям деловых кругов обеих стран.
Отметив, что Туркменистан, обладающий богатыми углеводородными ресурсами и занимающий четвёртое место в мире по запасам природного газа, эффективно взаимодействует с Республикой Корея, располагающей передовыми технологическими разработками в промышленном секторе, глава дружественного государства высказался за ускорение темпов экономического сотрудничества, что прежде всего касается энергетики.
Как известно, корейские компании построили в Туркменистане ряд современных предприятий и снискали репутацию ответственных партнёров. В данном контексте высокий гость выразил уверенность, что деловые круги Республики Корея будут и впредь активно участвовать в реализации подобных проектов и внесут свой вклад в индустриальное развитие Туркменистана.
Президент Юн Сок Ёль также высказался за интенсификацию сотрудничества в торговой и инвестиционной сферах.
Касаясь темы сотрудничества в сфере транспорта, высокий гость отметил важность налаживания прямых авиасообщений между двумя странами. Широкие возможности для эффективного партнёрства также имеются в отрасли судостроения. В данном секторе Республика Корея обладает мощным промышленным потенциалом. В настоящее время на судостроительном и судоремонтном заводе «Balkan» корейские и туркменские инженеры совместно работают над строительством многоцелевых морских судов.
Как подчёркивалось, взаимодействие в сфере транспорта придаст новый импульс экономическому развитию, и рамках этого сотрудничества также будут готовиться профильные специалисты. В данном контексте отмечалось, что сегодня туркменская молодёжь проявляет интерес к изучению корейского языка.
Констатировав, что Республика Корея и Туркменистан демонстрируют приверженность всестороннему конструктивному партнёрству, Президент Юн Сок Ёль выразил уверенность, что сегодняшний бизнес-форум послужит упрочению основы для дальнейшего развития традиционных отношений дружбы и сотрудничества.
Выступившие далее представители Туркменистана и Республики Корея подчеркнули значение нынешней встречи для определения ключевых векторов взаимодействия с учётом современных реалий и обоюдного потенциала. При этом была подтверждена неизменная заинтересованность корейских бизнес-кругов в участии в реализации масштабных инфраструктурных проектов, осуществляемых в нашей стране. Как отмечалось, претворяемая в жизнь Туркменистаном дальновидная стратегия, ориентированная на инновационное развитие, индустриализацию и диверсификацию экономики, открывает широкие перспективы для активизации взаимовыгодного партнёрства.
В адрес Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова и Президента Республики Корея Юн Сок Ёля была выражена глубокая признательность за участие в деловом форуме, что придало ему особый статус. Это, безусловно, станет новым стимулом в развитии двусторонних бизнес-контактов, расширении их диапазона.
Тепло попрощавшись с собравшимися, Герой-Аркадаг и руководитель дружественной страны покинули Большой конференц-зал Торгово-промышленной палаты.
В продолжение бизнес-форума предметом обстоятельного обсуждения стали возможности развития торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между Туркменистаном и Республикой Корея.
Как отмечалось, в последние годы двустороннее взаимодействие вышло на новую ступень. Этому всецело способствуют достигнутые договорённости и важные документы, подписанные в ходе взаимных визитов и переговоров на высшем уровне. О результативном характере сотрудничества наглядно свидетельствует успешная многолетняя деятельность в Туркменистане ведущих компаний Республики Корея. Здесь важным фактором является создание благоприятного инвестиционного климата и выгодных условий для работы зарубежных деловых кругов.
В числе перспективных направлений партнёрства – такие секторы экономики, как нефте- и газохимия, энергетика, транспортно-коммуникационный комплекс и логистика, судостроение, промышленность, строительство и инфраструктура, сельское хозяйство, а также внедрение передовых экологически чистых технологий и др. Широкие возможности имеются и для существенного увеличения объёмов взаимного товарооборота.
Наряду с этим большое значение придаётся гуманитарному взаимодействию – в областях образования, науки и культуры. Не менее актуальным также видится углубление связей в сферах здравоохранения, спорта и туризма.
Более детально вопросы туркмено-корейского сотрудничества по конкретным отраслям были обсуждены в ходе организованных по завершении бизнес-форума встреч представителей профильных структур двух стран.
Во второй половине дня в честь Президента Республики Корея Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана дал обед.
Затем Герой-Аркадаг вместе с высоким гостем проследовали в Международный аэропорт Ашхабада.
В состоявшейся в воздушной гавани беседе Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Республики Корея Юн Сок Ёль выразили уверенность, что в целом результаты этого визита послужат выводу межгосударственных отношений на качественно новый уровень. При этом была вновь подтверждена приверженность двух стран курсу на полномасштабное сотрудничество на равноправной взаимовыгодной основе.
Герой-Аркадаг и высокий гость и их супруги тепло попрощались друг с другом, обменявшись наилучшими пожеланиями.
Завершив программу государственного визита в Туркменистан, Президент Республики Корея отбыл из Ашхабада.