Присвоение городу Мары статуса культурной столицы тюркского мира 2015 года свидетельствует о признании важности исторического наследия этого древнейшего центра культуры, науки, литературы, искусств и архитектуры Востока. И это – еще одно подтверждение творческого гения туркменского народа, созидателя великих цивилизаций, самобытных традиций художественных ремесел, уникальных шедевров литературы, музыки, зодчества. Вопросы дальнейшего изучения, сохранения и развития национального искусства и архитектуры определены Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым как важнейшее направление современной культурной политики страны. 27 января в Мары был дан старт мероприятиям, которые намечено провести в соответствии с делегированным городу почетным статусом. Приуроченный к этому событию, вышел в свет третий выпуск сборника статей из цикла «Искусство и архитектура Туркменистана», который продолжает публикацию ежегодных научных сообщений Национального управления Туркменистана по охране, изучению и реставрации памятников истории и культуры, а также Государственной академии художеств Туркменистана. Сборник, уже получивший известность в кругах специалистов, является ответом на возрастающий интерес к славному прошлому туркменского народа, неисчерпаемым богатствам его культурного наследия и профессиональному творчеству наших современников. Издание отражает многообразие тем и интересов искусствоведов, историков архитектуры и археологов, изучающих древнее и современное искусство Туркменистана. В их статьях внимательный читатель найдет немало нового о средневековой керамике Куняургенча и о продолжении традиций туркменского ковроделия, о символическом значении цвета и его роли в изобразительном искусстве разных народов, о жанре натюрморта в живописи Туркменистана нынешнего времени. Наиболее емким в этом выпуске стал раздел «Архитектурное наследие». И это не случайно. В последние годы в нашей стране по инициативе Президента Гурбангулы Бердымухамедова беспрецедентно развернулась архитектурная, строительная деятельность. Особые заслуги главы государства в этом направлении в 2013 году были отмечены присвоением ему почётного звания «Заслуженный архитектор Туркменистана». Хорошо известно, какое внимание уделяет лидер нации не только дальнейшему развитию современной архитектуры, но и вопросам охраны и реставрации памятников прошлого, а также использованию в этом деле новейших достижений научной мысли и технического прогресса. Ученые, в свою очередь, активизировали свои поиски в области изучения архитектурного наследия, что находит отражение, в частности, и на страницах этого издания. В очередной сборник вошли статьи, посвященные исследованию этапов становления и преемственности традиций в древней и средневековой архитектуре Южного Туркменистана, одного из элементов парфянской архитектуры Старой Нисы, гидротехнических сооружений сельджукского периода в Серахсском оазисе, ритуальных комплексов эпохи энеолита, открытых археологами на Йылгынлы-депе, а также о новых данных по древней терминологии национального зодчества и недавно обнаруженных в пустыне на севере Мервского оазиса двух караван-сараях, функционировавших в средние века. Своего рода продолжением архитектурной темы является публикация в разделе «Научное наследие» перевода на туркменский язык отрывка из классического труда профессора Санкт-Петербургского университета В.А.Жуковского «Развалины Старого Мерва», написанного 120 лет назад и до сих пор не утратившего своего научно-исторического значения. Среди авторов – отечественные специалисты и их коллеги из разных стран мира. Они пишут о современной туркменской живописи, скульптуре, графике, дизайне, национальных видах декоративно-прикладного искусства (керамике, ювелирном деле, ковроткачестве), а также об особенностях архитектуры новейшего периода. Такая информация представляет интерес не только для ученых и студентов соответствующих специальностей вузов, но и для всех, кто интересуется вопросами формирования и развития материальной и духовной культуры Туркменистана и Средней Азии в целом. Учитывая внимание зарубежных исследователей к древнему и современному искусству и архитектуре Туркменистана, настоящее издание, рассчитанное на международную читательскую аудиторию, рассылается в библиотеки крупнейших научных центров Америки, Европы и Азии, а в настоящее время готовится электронный формат издания, который будет доступен читателям через интернет-сеть. Неоценима роль национального искусства и архитектуры в формировании высокого чувства патриотизма, идейно-нравственном и эстетическом воспитании молодого поколения. Именно поэтому вопросы их дальнейшего изучения, сохранения и развития рассматриваются в контексте важнейших национальных программ. Зримыми результатами политического курса лидера нации в гуманитарной сфере стало строительство целого ряда современных музеев и театров во всех велаятах страны, оснащенных всем необходимым для научной и творческой работы; во всех регионах страны возведены библиотеки нового типа. Ориентированная на технологии XXI века, успешно реализуется государственная образовательная программа, на инновационный уровень выведена исследовательская деятельность разветвленной сети институтов Академии наук Туркменистана, развивается книгоиздательская деятельность, увеличиваются национальные ресурсы в сети Интернет. Под патронажем и по инициативе главы государства Гурбангулы Бердымухамедова в стране регулярно проводятся международные конференции, посвященные, в том числе, и культурному наследию.