Туркменистан – Родина мира и доверия

Самое бесценное наследие будущего – мир!
Любовь, энтузиазм, искренность – смысл жизни,
Стремление к целостности – путь человечества!
Священная великая мечта людская –
Туркменистан – Родина мира и доверия!

Страна дружбы и доброй воли – родное Отечество,
Нейтралитет, братство – выбран наш ясный путь!
Как небо и Земля – судьба наша едина,
Великие цели во благо неба и Земли –
Туркменистан – Родина мира и доверия!

Колоннады – любви несокрушимые столпы,
Самый лучший гимн – это детский смех.
Это мир, в котором живут, уважая друг друга!
Вселенская великая мечта –
Туркменистан – Родина мира и доверия!

Пусть сердца будут едины, а в мире вечно цветут цветы!
Пусть мечты станут явью, счастьем окутают мир!
Великое будущее человечества видится в моей стране,
Высшая цель лучших дней –
Туркменистан – Родина мира и доверия

Монолитом пусть будет мост дружбы и братства народов,
Широко пусть расстелется скатерть единства.
Чистое намерение, доброжелательность – вот истинное чудо.
Достойный пример для всего мира –
Туркменистан – Родина мира и доверия!

Пусть крылья белых птиц парят в небесах,
Пусть дружбы сад цветёт, наполнив мир благоуханьем.
Сегодня все дороги ведут в Туркменистан.
Высшая цель для всего человечества –
Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан –
Всемирная Родина мира и доверия!