Его Превосходительству
Национальному Лидеру туркменского народа,
Председателю Халк Маслахаты Туркменистана
господину Гурбангулы Бердымухамедову

Уважаемый
Гурбангулы Мяликгулыевич,

От души поздравляю Вас по случаю 32-й годовщины провозглашения независимости Туркменистана.

Ваша страна уверенно двигается по пути экономического и социального развития, пользуется заслуженным авторитетом на международной арене.

Во многом благодаря Вашим личным усилиям отношения между нашими государствами вышли на уровень углублённого стратегического партнёрства. Уверен, что дальнейшее наращивание всего комплекса связей России и Туркменистана в полной мере отвечает интересам наших народов, идёт в русле упрочения региональной стабильности и безопасности.

Искренне желаю Вам, уважаемый Гурбангулы ­Мяликгулыевич, доброго здоровья, благополучия и успехов.

С уважением

Владимир Путин,
Президент Российской Федерации.

* * *

Его Превосходительству
Национальному Лидеру туркменского народа,
Председателю Халк Маслахаты Туркменистана
господину Гурбангулы Бердымухамедову

Уважаемый
Гурбангулы Мяликгулыевич,

Дорогой брат!

Безмерно счастлив поздравить Вас и братский туркмен­ский народ с национальным праздником Туркменистана – Днём независимости и адресовать свои самые наилучшие пожелания.

Достигнутые за годы ­независимости Туркменистана огромные успехи в социально-экономической жизни, проведённые в вашей стране масштабные преобразования мы воспринимаем как результат больших заслуг мудрого лидера, каковым Вы являетесь.

В этой связи особо хочу отметить, что последовательное и успешное продолжение и в сегодняшний день реализация начатых Вами и глубоко продуманных долгосрочных программ национального развития и реформ получает большое признание в мировом сообществе.

Нас безгранично радует то, что нашими совместными усилиями всё более крепнут традиционные гармоничные, дружеские и добрососедские отношения между двумя братскими народами.

Высоко ценю укрепление на системной основе нашего взаи­модействия в рамках международных и региональных организаций. Полная реализация всех договорённостей, достигнутых в ходе наших недавних переговоров в Ашхабаде, имеет важное значение в поднятии на новый уровень нашего стратегического партнёрства.

Уверен, что существующие между нами взаимное доверие и уважение, братские узы, а также проводимый на постоянной основе конструктивный диалог будут служить процветанию наших братских народов.

Уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич, пользуясь случаем, желаю Вам крепкого здоровья, семейного счастья и благополучия, огромных успехов в Вашей почётной деятельности, а братскому народу Туркменистана – мира и дальнейшего прогресса.

С искренним уважением

Шавкат Мирзиёев,
Президент Республики Узбекистан.

* * *

Его Превосходительству
Национальному Лидеру туркменского народа,
Председателю Халк Маслахаты Туркменистана
моему брату Гурбангулы Бердымухамедову

От имени Государства, народа Палестины и от себя лично выражаю Вашему Превосходительству и туркменскому народу сердечные поздравления по случаю 32-й годовщины ­независимости Туркменистана.

Молю Всемогущего Аллаха ниспослать Вашему Превосходительству крепкое здоровье и успехов, а туркменскому народу – благополучие и прогресс.

Пусть отношения между нашими странами и впредь будут развиваться!

Махмуд Аббас,
Президент Государства Палестина.