Его Превосходительству
господину Гурбангулы Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич,

Дорогой брат,

В первую очередь выражаю Вам свои искренние приветствия. С удовлетворением получил Ваше письмо от 26 июля 2021 года. Благодарю Вас за тёплые слова о нынешнем состоянии отношений между Азербай­джаном и Туркменистаном и нашем двустороннем и многостороннем сотрудничестве.

Я тоже высоко ценю Ваш вклад в развитие дружественных и братских связей между нашими странами. Мы твёрдо намерены и впредь всесторонне расширять наши отношения с Туркменистаном.

Разделяю Ваше мнение, что в нынешнее время особую важность обретают взаимные связи, в том числе в рамках Совета сотрудничества тюркоязычных государств, в котором сейчас период председательства Азербайджана. Тюркский совет превратился в значимую организацию, способствующую единству и совместной плодотворной дея­тельности между тюркоязычными народами и странами, имеющими общие корни, историю и национально-культурные ценности.

В этой связи мы очень рады решению Туркменистана получить статус наблюдателя при данной организации. Азербайджан в качестве страны-председателя направил Ваше обращение государствам-членам Совета. С большим удовлетворением хочу отметить, что все государства-члены единогласно поддержали предоставление Туркменистану статуса наблюдателя при Совете сотрудничества тюркоязычных государств.

Дорогой брат,

Мы будем рады участию дружественного и братского Туркменистана в качестве государства-наблюдателя на предстоящем VIII Саммите Совета сотрудничества тюркоязычных государств, который состоится в Стамбуле. Уверен, что данное Ваше решение послужит ещё большему укреплению единства и солидарности в тюркском мире и дальнейшему углублению нашего сотрудничества.

Желаю Вам крепкого здоровья и успехов, а братскому народу Туркменистана – мира и благополучия.

С уважением

Ильхам Алиев,
Президент Азербайджанской Республики.

***

Его Превосходительству
господину Гурбангулы Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана,
Председателю Халк Маслахаты
Милли Генгеша Туркменистана

Ваше Превосходительство!

Сердечно поздравляю Вас и всех членов Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана с Днём независимости.

Обретение Туркменистаном государственной независимости стало важным историческим событием для всего туркменского народа.

Убеждены, что отношения стратегического партнёрства между Таджикистаном и Туркменистаном будут и впредь неуклонно развиваться в интересах наших стран и народов.

Искренне желаю Вам, Ваше Превосходительство, доброго здоровья и новых успехов, а братскому туркменскому народу – мира и процветания.

С глубоким уважением

Рустами Эмомали,
Председатель Маджлиси Милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан.