9 декабря в рамках очередного дня проводимой в столице Международной выставки, посвящённой 25-летию нейтралитета Туркменистана, в Торгово-промышленной палате состоялась презентация книги Президента Гурбангулы Бердымухамедова «Духовный мир туркмен», опубликованной в переводе на русский язык. В мероприятии, организованном Министерством иностранных дел, приняли участие представители Посольства Российской Федерации в Туркменистане, общественных и творческих организаций, вузов и СМИ страны. Выступившие на презентации подчёркивали, что вышедшее в свет в нынешнем, юбилейном, году новое произведение главы Туркменского государства несёт в себе идею укрепления гуманитарных связей, отношений дружбы и взаимопонимания между странами и народами. Взаимовыгодное сотрудничество между Россией и Туркменистаном, в том числе контакты в области науки, культуры и образования имеют глубокие корни. И сегодняшнее событие также является свидетельством встречного желания наших народов, объединённых общностью истории, духовных ценностей, наполнять многоплановый диалог новым качественным содержанием. Ведь именно культура выступает тем связующим звеном, которое объединяет представителей разных национальностей во имя прогресса, благополучия и процветания нынешних и будущих поколений, служит фундаментом успешного и плодотворного межгосударственного партнёрства. Перевод книги «Духовный мир туркмен» на русский язык позволит россиянам ещё ближе познакомиться с богатым культурным наследием, благородными идеалами и нравственными принципами туркменского народа, лучше понять самобытные традиции, изучение, сохранение и широкая популяризация которых выступает одним из приоритетных направлений государственной политики Президента Гурбангулы Бердымухамедова. Книга, рассчитанная на широкий круг читателей, вместе с тем, представляет особенную ценность для исследователей-культурологов. Следует отметить, что данное произведение не просто систематизированное собрание материалов и сведений о национальной культуре, а наполненное жизнью и любовью эмоциональное повествование о том, что составляет основу развитого общества – его гуманитарной платформе. Книга уже переведена на многие языки народов мира, что является свидетельством растущего всеобщего интереса к истории, обычаям и богатому культурному достоянию нашего народа, внесшего весомый вклад в сокровищницу достижений человеческой цивилизации. Участники презентации выразили Президенту Гурбангулы Бердымухамедову пожелания новых выдающихся успехов в его многогранной деятельности, направленной на благополучие и процветание Туркменистана, развитие широкого международного сотрудничества.