Тех Ят Хонг – Генеральный директор PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn. Bhd: - Пятый год я приезжаю в Туркменистан для участия в проводимых здесь различных отраслевых смотрах, важнейшие из которых – Газовый конгресс и Международная выставка и конференция «Нефть и газ Туркменистана» (OGT). Эти форумы, помимо своего прямого назначения, служат площадкой для презентации достижений и возможностей Туркменистана. В нынешнем году отраслевая конференция собрала много участников, в том числе представителей зарубежных компаний, которым в ходе форума предоставляется компетентная и конкретная информация о положении дел в нефтегазовой индустрии Туркменистана. Я думаю, это очень важно, и должно стать примером для других стран. Очевидно, что проведение конференций и выставок – один из самых эффективных способов популяризации страны и её возможностей. - Насколько продуктивно сотрудничество PETRONAS с Туркменистаном? - Компания PETRONAS работает в Туркменистане с 1996 года, и узы нашего партнёрства достаточно прочны. Мы инвестировали в отрасль около 10,5 миллиарда долларов. Это отражается на обязательствах компании, нашей уверенности в партнёрстве на долгосрочную перспективу и реализации будущих проектов, которые мы планируем осуществить в Туркменистане. Все эти годы мы не только инвестировали, строили и налаживали оборудование, которое теперь позволяет нам добывать газ в объёме более 5 миллиардов кубометров в год, нефть – 35-40 тысяч баррелей в день. Для нас это важно, так как одним из основных наших покупателей является Государственный концерн «Туркменгаз». Мы надеемся на дальнейшее расширение этого взаимовыгодного партнёрства. Для добычи нефти и газа компании PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn. Bhd. выделен прибрежный блок Каспийского моря. И это очень перспективный проект с учётом масштаба залежей в данном районе углеводородных ресурсов. - Раз мы заговорили о газе, то уместно спросить: как Вы оцениваете проект ТАПИ в плане его влияния на региональную энергобезопасность? - Я думаю, что проект ТАПИ очень важен и перспективен для вашей страны, а также для всех стран региона. Туркменистан занимает четвёртое место в мире по запасам газа, и этот факт общеизвестен. Очевидно, что ваше государство должно монетизировать эти запасы, и проект ТАПИ – один из путей достижения этой цели. Поэтому для его продвижения и реализации необходимо приложить максимум усилий. Для Туркменистана этот амбициозный проект имеет огромное стратегическое значение. Мы внимательно наблюдаем за тем, как идёт работа, и я думаю, что сегодня «TAPI Limited» предоставит нам очередной отчёт о достигнутом прогрессе. Очень важно, что открыто и постоянно на Конгрессе и OGT предоставляется информация о ходе реализации проекта, и с какими сложностями, при этом, приходилось сталкиваться. В данном плане правительство Туркменистана поступает верно. - Во время своего официального визита в Малайзию Президент Гурбангулы Бердымухамедов посетил головной офис PETRONAS. В этой связи вопрос: насколько, по вашему мнению, актуальна политика, проводимая туркменским лидером в области ТЭК? - Если вы посмотрите на глобальную индустрию, газ всё ещё остаётся и надолго останется одним из основных компонентов энергоиндустрии. На этом сейчас базируется работа PETRONAS. Наша деятельность, в основном, сосредоточена именно на газе (около 70 процентов), в том числе на сжиженном, а потом уже на нефти. Туркменистан разделяет этот взгляд на глобальные нужды. И глава Туркменского государства Гурбангулы Бердымухамедов, исходя из мировых тенденций, придаёт большое значение развитию национальной нефтегазовой отрасли. Проект ТАПИ – одна из важных составляющих этой политики, в будущем такой составляющей может стать и Транскаспийский трубопровод. В Европе – огромный газовый рынок, и диверсификация энергетической политики страны при помощи газопроводов – это очень перспективное дело. Кроме этого, Туркменистан нацелен реализовывать не только природный газ, но и продукты его переработки, которые в разы ценнее. Для этого в стране строятся современные перерабатывающие заводы, развивается транспортная система. И такая стратегия туркменского лидера – очень продуманный и научно обоснованный подход. *** Мохаммед Абдалла аль-Раиси – Генеральный менеджер Dragon oil - Мы участвуем в Международной конференции и выставке OGT регулярно, и с каждым разом форум собирает всё больше экспонентов, а это уже говорит о многом. Думаю, такие выставки и конференции очень важны для нефтегазовой индустрии, для её продвижения и развития. Хочу особо подчеркнуть огромный личный вклад Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в развитие национального топливно-энергетического сектора. Мы горды быть частью этого развития. - Dragon oil - давний и надежный партнёр нашей страны. Несколько слов о той работе, которую проводит Ваша компания в Туркменистане. - Основное направление нашей работы – это производство и реализация продуктов нефтепереработки. Мы работаем на Каспийском море, в секторе «Хазар», и с 2000 года ведём активную деятельность в производственном секторе. Мы продуктивно взаимодействуем с Государственным концерном «Туркменнефть», которому признательны за всемерную поддержку. Благодаря этим отношениям и взаимодействию, мы постоянно развиваемся в Туркменистане. Ежегодно количество выпускаемой Dragon oil продукции растёт. Сейчас мы добываем 90 тысяч баррелей нефти в день, и планируем достичь отметки в 100 тысяч баррелей к следующему или к 2020 году. - Для обеспечения глобальной энергобезопасности большую играет не только нефть, но и газ. Туркменистан реализует ряд проектов. Каково ваше мнение о значении проекта строительства газопровода ТАПИ? - Успешное претворение в жизнь проекта газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия позитивно повлияет не только на экономику Туркменистана, но и всех стран региона. Это позволит нарастить экспортные поставки туркменских углеводородов. Как вы знаете, мы ориентированы на работу с нефтью, но с тех пор, как появился проект ТАПИ, мы работаем и над добычей и переработкой попутного нефтяного газа. С нетерпением ждём реализации газопровода ТАПИ, ввиду того, что ввод его в эксплуатацию будет полезен и для наших проектов. - Расскажите об участии компании в социальных проектах. - С тех пор, как Dragon oil стал работать в Туркменистане, мы активно занимаемся социальными проектами. Наша компания работает в четырёх направлениях: спорт, здравоохранение, социальная сфера и охрана окружающей среды. Мы инвестируем в данные области для того, чтобы быть полезными обществу, туркменскому народу. В будущем мы планируем активизировать нашу деятельность. Для нас – большая честь содействовать развитию социального сектора в Туркменистане. Например, в плане заботы об окружающей среде наша компания тесно сотрудничает с Государственным комитетом по охране окружающей среды и земельным ресурсам и активно участвует в озеленительных акциях и иной деятельности. Мы всегда поддерживаем любые полезные для общества инициативы. - Что вы думаете о перспективах дальнейшего партнёрства с Туркменистаном? - Как известно, стратегическим направлением развития вашей страны является диверсификация топливно-энергетического комплекса, вклад в этот процесс вносит и наша компания. Наше взаимодействие осуществляется по трём направлениям: партнёрстве с ГК «Туркменефть», в общественной и культурной сферах. Эти позиции для нас являются приоритетными, и мы планируем развивать и расширять своё взаимодействие с Туркменистаном в их рамках. Будучи открытыми для сотрудничества, мы постоянно анализируем возможности его укрепления. *** Расим Валиев – представитель Государственной нефтяной компании Азербайджана (SOCAR): – Я уже третий год подряд приезжаю сюда, а наша компания SOCAR в пятый раз принимает участие в ежегодно проводимой выставке и конференции «Нефть и газ Туркменистана». Интерес зарубежных партнёров к топливно-энергетическому комплексу вашей страны постоянно растёт, о чём свидетельствуют количество и состав участников форума, среди которых я вижу постоянных участников – мы здесь в прекрасном городе Ашхабаде когда-то познакомились и рады новым встречам на вашей гостеприимной земле. Выставка как всегда организована замечательно, состав участников представительный – здесь есть то полезное, что нужно увидеть, и есть те, кому можно показать свои достижения. И с каждым годом не только нефтегазовый комплекс, но и вся ваша страна и прекрасная столица демонстрируют новые замечательные достижения в своём развитии. – Хотелось бы узнать Ваше мнение о том, каковы перспективы взаимодействия Туркменистана и Азербайджана на энергетическом рынке в контексте региональной энергобезопасности? – Как вы знаете, азербайджанские и туркменские нефтяники имеют давний опыт совместной работы. Будучи молодым геологом, я сам много ездил и работал на Челекене, Экереме и других местах Туркменистана, богатым на углеводороды, поэтому хорошо знаком с туркменским нефтегазовым сектором. Мы всегда дружили с туркменскими нефтяниками и газовиками. Уверен, что и в дальнейшем отношения между нашими братскими странами и дружественными народами будут крепнуть и расширяться. Этому способствуют встречи наших лидеров, например, визит Президента Туркменистана в Азербайджан в прошлом году. Туркмено-азербайджанское партнёрство охватывает не только ТЭК, но и транспорт, сельское хозяйство, другие сферы. Например, в прошлом году были подписаны двусторонние документы по сотрудничеству в различных областях, в том числе и в энергетике, открываются благоприятные предпосылки для реализации совместных проектов. Даст Бог, мы и в дальнейшем будем тесно работать на долгосрочной основе. – Как Вы знаете, в ближайшие не то что дни, а можно сказать и часы состоится визит в Туркменистан Президента Азербайджана, итоги которого, как все мы верим, откроют новые перспективы в развитии взаимоотношений между нашими государствами. – В этой связи в дополнение к сказанному могу добавить, что принятая недавно пятисторонняя Конвенция о правовом статусе Каспийского моря, несомненно, даёт дополнительный импульс для дальнейшего сотрудничества на Каспии, и возможно, также в других сферах. Наши отношения основаны на дружбе и добрососедстве, общей истории, культуре, традициях братских народов. Я так же, как и мои туркменские друзья, уверен в том, что визит даст толчок развитию отношениям двух наших народов и государств. Мы будем очень рады, если будут приняты решения, которые дадут новые возможности для взаимодействия наших стран в нефтегазовой отрасли и других сферах. Азербайджан нередко выступает как транзитная страна, сейчас, например, туркменская нефть через наш основной трубопровод поступает на мировые рынки. Уверен, что и в дальнейшем наши контакты будут расширяться. И предстоящая встреча лидеров Азербайджана и Туркменистана послужит ещё большему сближению наших государств и народов. - Как Вы знаете, Туркменистан выступил с инициативой строительства газопровода ТАПИ. Насколько, по Вашему мнению, этот транснациональный проект будет важен для решения насущных экономических и социальных вопросов в Афганистане? - Мы радуемся успехам Туркменистана во всех сферах деятельности, и, конечно же, в нефтегазовой отрасли. Ваш Президент в своё время выступил с инициативой строительства газопровода ТАПИ. Конечно же, мудрая политика и выгодные контакты в нефтегазовой сфере дают возможность развития всем странам, которые участвуют в проекте. Желаю, чтобы проект строительства газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия был полностью реализован. Когда есть газ в стране – в домах уютно, тепло и светло. И пусть все хорошие проекты претворяются в жизнь на благо людей.