Его Превосходительству 
господину Сердару БЕРДЫМУХАМЕДОВУ, 
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство,

По случаю Дня независимости Туркменистана рад выразить самые тёплые поздравления Вашему Превосходительству, а также Правительству и народу страны.

Бруней-Даруссалам и Туркменистан издавна поддерживают дружественные отношения, и я приветствую укрепление этих связей в предстоящие годы.

Пусть Аллах дарует Вашему Превосходительству и Вашей семье крепкое здоровье и счастье, а народу Туркменистана – благополучие и процветание.

Хаджи Хассанал БОЛКИАХ,
Султан Брунея.

 ***

Его Превосходительству 
господину Сердару БЕРДЫМУХАМЕДОВУ, 
Президенту Туркменистана

От имени Федерального совета Швейцарии и граждан страны рада передать тёплые поздравления Вам и народу Туркменистана по случаю Дня независимости. Также выражаю пожелания успешного будущего вашей стране и её гражданам.

Уважение международного права, прав человека и универсальных принципов, закреплённых в Уставе Организации Объединённых Наций, остаётся нашим главным ориентиром в стремлении к миру и процветанию во всём мире.

Я очень ценю, что между нашими странами сохраняются дружественные отношения. Уверена, что мы сможем развивать и углублять их в последующие годы. Я также выражаю признательность за Ваше недавнее поздравительное послание по случаю Национального дня Швейцарии.

Примите, Ваше Превосходительство, заверения в моём высоком уважении.

Виола АМЕРД,
Президент Швейцарской Конфедерации.

 ***

Его Превосходительству 
господину Сердару БЕРДЫМУХАМЕДОВУ, 
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство,

По случаю национального праздника Туркменистана – Дня независимости от имени болгарского народа и от себя лично выражаю самые сердечные поздравления и наилучшие пожелания Вам, а народу Туркменистана – мира и процветания.

Для Республики Болгария Туркменистан является важным партнёром в регионе Центральной Азии, с которым мы намерены и впредь поддерживать устойчивые и конструктивные отношения в духе дружбы и плодотворного сотрудничества. Уверен, что наше двустороннее взаимодействие в различных областях обладает большим потенциалом для развития в интересах двух стран и на благо наших народов.

Желаю Вам крепкого здоровья и успехов в ответственной деятельности. Примите, Ваше Превосходительство, заверения в моём высоком уважении.

Румен РАДЕВ,
Президент Республики Болгария.