Его Превосходительству Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана 

господину Гурбангулы Бердымухамедову

От имени Государства Палестина, народа страны и от себя лично выражаю искренние поздравления Вашему Превосходительству и народу братского Туркменистана по случаю Ораза байрамы.

Молю Всевышнего о ниспослании народу Туркменистана и всем народам – изобилия, добра и благополучия.

Желаю Вашему Превосходительству крепкого здоровья и счастья.

Махмуд Аббас, 

Президент Государства Палестина.

* * *

Его Превосходительству Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана 

господину Гурбангулы Бердымухамедову

Уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич!

Мой дорогой брат!

Сердечно и искренне поздравляю Вас, всех Ваших близких и братский народ Туркменистана со священным праздником Ораза байрамы, который стал символом великодушия и благородства для всех мусульман мира.

Ораза байрамы занимает особое место в духовной жизни узбекского и туркменского народов, издревле являющихся близкими соседями. Его роль в утверждении добродетели и согласия в наших обществах несравнима.

Все масштабные преобразования и достигнутые успехи в Туркменистане, безусловно, напрямую связаны с Вашим именем. Я с удовольствием хочу отметить, что высоко ценю установившуюся между нами искреннюю дружбу и доверительный диалог в духе взаимного уважения.

Уверен, что многоплановые и обоюдовыгодные отношения стратегического партнёрства между нашими странами будут и впредь последовательно развиваться.

Пользуясь случаем, желаю Вам, уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич, крепкого здоровья, семейного счастья, а дружественному народу Туркменистана – мира и благополучия.

С уважением

Шавкат Мирзиёев, 

Президент Республики Узбекистан.