Его Превосходительству
Национальному Лидеру туркменского народа,
Председателю Халк Маслахаты Туркменистана
господину Гурбангулы Бердымухамедову
Уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич,
С чувством глубокого сопереживания приношу Вам соболезнования по поводу утраты самого близкого и родного человека – Вашей матери.
Огулабат Бердымухамедова останется в нашей памяти как пример истинного достоинства и благородства туркменской женщины.
В скорбный час прошу принять искренние слова поддержки и сочувствия Вам, Вашей семье, родным и близким. Пусть тепло материнской любви и светлые воспоминания помогут Вам пережить эти печальные дни.
Александр Лукашенко,
Президент Республики Беларусь.
* * *
Его Превосходительству
Национальному Лидеру туркменского народа,
Председателю Халк Маслахаты Туркменистана
господину Гурбангулы Бердымухамедову
Уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич,
С глубоким прискорбием воспринял известие об уходе из жизни Вашей дорогой матери Огулабат Бердымухамедовой.
Уверен, что светлая память об Огулабат Бердымухамедовой, посвятившей свою жизнь служению туркменскому народу и семье, всегда будет жить в сердцах знавших её людей.
В этот тяжёлый час, разделяя непоправимое горе, выражаю Вам, Гурбангулы Мяликгулыевич, искренние соболезнования и желаю Вам и Вашей семье терпения и стойкости духа.
С глубоким уважением
Ваагн Хачатурян,
Президент Республики Армения.
* * *
Его Превосходительству
Национальному Лидеру туркменского народа,
Председателю Халк Маслахаты Туркменистана
господину Гурбангулы Бердымухамедову
Ваше Превосходительство,
С глубокой скорбью узнал о кончине Вашей любимой матери. Я год назад пережил смерть своей матери и знаю как это тяжело. Сердцем я с Вами и Вашей семьёй в эти печальные дни.
Ваша мама представляла собой образец женщины, прожившей достойную жизнь. Уверен, что её вклад в сохранение национальных ценностей и принципов вдохновит будущие поколения туркменского народа на их продолжение.
Хочу заверить, что в это трудное время я думаю и молюсь о Вас, Вашей семье и народе Туркменистана. Желаю Вам найти успокоение в любви и поддержке Вашей семьи и друзей, и пусть будут светлыми Ваши воспоминания.
Уверен, что Вы и Ваши дети продолжат великое наследие.
С уважением
Ицхак Герцог,
Президент Государства Израиль.
* * *
Его Превосходительству
Национальному Лидеру туркменского народа,
Председателю Халк Маслахаты Туркменистана
господину Гурбангулы Бердымухамедову
Глубокоуважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич,
От имени депутатов Государственного Совета Республики Татарстан, Совета Ассамблеи народов Татарстана и от себя лично выражаю искренние соболезнования в связи с безвременным уходом Вашей многоуважаемой матери Огулабат эдже Бердымухамедовой.
Разделяем горе, постигшее Вашу семью и весь братский народ Туркменистана. Сил и мужества Вам, глубокоуважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич, Вашим родным и близким.
С уважением
Фарид Мухаметшин,
Председатель Государственного Совета Республики Татарстан, Председатель Совета Ассамблеи народов Татарстана.