Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство!

От имени народа Государства Катар и от себя лично рад выразить Вам и братскому туркмен­скому народу сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю священного месяца Ораза.

Желаю Вашему Превосходительству крепкого здоровья и счастья, а братскому народу Туркменистана – дальнейшего прогресса и процветания, а также укрепления тесных отношений между двумя нашими странами.

Примите уверения в моём весьма глубоком к Вам уважении.

Тамим бин Хамад Аль Тани,
Эмир Государства Катар.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство!

Рад выразить Вам искренние поздравления и добрые пожелания по случаю священного месяца Ораза.

Желаю Вам крепкого здоровья и счастья, а братскому народу Туркменистана – дальнейшего прогресса и процветания.

Примите уверения в моём весьма глубоком к Вам уважении.

Абдулла бин Хамад Аль Тани,
заместитель Эмира Государства Катар.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство!

От имени Правительства Государства Катар и от себя лично рад выразить Вам сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю священного месяца Ораза.

Желаю Вам крепкого здоровья и счастья, а братскому народу Туркменистана – дальнейшего прогресса и процветания.

Примите уверения в моём весьма глубоком к Вам уважении.

Мохаммед бин Абдулрахман Аль Тани,
Председатель Кабинета Министров,
министр иностранных дел Государства Катар.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

От имени Организации исламского сотрудничества, работников её структур и от себя лично рад направить Вашему Превосходительству сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю священного месяца Ораза.

Молю Всемогущего Аллаха о дальнейшем процветании и прогрессе Туркменистана, а также о мире и благополучии всей мусульманской уммы.

Ваше Превосходительство, примите заверения в моём глубоком к Вам уважении.

Хуссейн Брахим Таха,
Генеральный секретарь Организации исламского сотрудничества.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Выражаю Вашему Превосходительству сердечные поздравления по случаю священного месяца Ораза и пожелания крепкого здоровья, счастья, а братскому народу Туркменистана – прогресса и процветания.

Пользуясь случаем, хочу подтвердить своё стремление к дальнейшему развитию братских отношений и сотрудничества между двумя странами в интересах наших народов.

Наджла Рамадхан,
Председатель Правительства Тунисской Республики.

***

Его Превосходительству
господину Сердару Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

От имени народа Ливии и от себя лично рад направить Вашему Превосходительству сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю священного месяца Ораза.

Молю Всемогущего Аллаха о ниспослании Вашему Превосходительству и всей мусульманской умме – прогресса и процветания.

Ваше Превосходительство, примите заверения в моём глубоком к Вам уважении.

Мухаммад Юнус Аль Манфи,
Председатель Президентского совета Ливии.