Главная
\
Культура
\
Презентация книги «Музыка мира, музыка дружбы и братства» в переводе на русский язык
Культура
Презентация книги «Музыка мира, музыка дружбы и братства» в переводе на русский язык
Опубликовано 26.10.2016
2637

Ашхабад, 26 октября TDH). Сегодня в Государственной библиотеке Государственного культурного центра состоялась торжественная презентация изданной на русском языке книги Президента Гурбангулы Бердымухамедова «Музыка мира, музыка дружбы и братства», рассказывающей о великом туркменском музыканте Шукур бахши. Как известно, накануне глава Туркменистана принял руководителя российской компании «ARETI» Игоря Макарова, прибывшего в нашу страну для участия в праздничных торжествах по случаю 25-й годовщины независимости Отчизны. В ходе встречи состоялся обмен мнениями о возможностях и перспективных направлениях развития эффективного сотрудничества в различных сферах. На встрече гость вручил главе государства Гурбангулы Бердымухамедову первый экземпляр изданной на русском языке его книги «Музыка мира, музыка дружбы и братства». Выразив благодарность руководителю компании, лидер нации отметил, что весь тираж в 4 тысячи экземпляров переведенного на русский язык издания будет передан в библиотеки страны. Предварила презентацию, развернутая в фойе книжная выставка, на которой были широко представлены научные, научно-популярные и литературные труды туркменского лидера. Почетное место отведено новой книге «Музыка мира, музыка дружбы и братства». Затем состоялось собрание с участием представителей различных министерств, ведомств и учреждений, деятелей культуры и мастеров искусств, СМИ. Подчеркивая вклад Президента Гурбангулы Бердымухамедова в развитие сферы науки и образования, участники презентации отмечали, что произведение лидера нации «Музыка мира, музыка дружбы и братства» стало прекрасным праздничным подарком соотечественникам к 25-летнему юбилею священной независимости. В красочном издании, посвященном истории, культуре, самобытным традициям и обычаям нашего народа, автор делится своими размышлениями о значимости туркменского искусства для мировой культуры. Мнения участников презентации совпадали в том, что обладающая глубоким содержанием и совершенным художественным оформлением новая книга, изданная на русском языке, расширит читательскую аудиторию и приумножит воспитательное и патриотическое значение этого произведения. Уходящее в глубь веков искусство народных бахши пользовалось в нашей стране во все времена особым почетом и уважением. Пение и сказы в виртуозном исполнении народных музыкантов содержали в себе повествование о счастье и горестях, радостях и переживаниях, красоте души и чувствах наших соотечественников. У туркмен принято считать, что музыка дутара лечит человека от ран и обид, успокаивает и вливает в него жизненные силы и энергию. И это еще одно чудо, сотворенное серебряными звуками дутара, творческим гением туркменского народа. На презентации были зачитаны отрывки из книги «Музыка мира, музыка дружбы и братства», пронизанные ощущением неразрывной связи времен и поколений, истории и нынешнего дня туркменской культуры. Участники церемонии выразили Президенту Гурбангулы Бердымухамедову искреннюю признательность за неустанную заботу по сохранению и популяризации многовекового опыта и традиций туркменского народа, выдающихся личностей, оставивших след в мире искусства, и заверили главу государства в том, что приложат все свои знания и силы, чтобы с честью выполнить стоящие перед ними ответственные задачи.

Последние новости
23.06
Президент Туркменистана провёл рабочее совещание по цифровой системе
23.06
Президент Туркменистана принял вице-президента Азиатского банка развития
23.06
Неделя культуры – 2025: день второй
23.06
На заседании Совета министров иностранных дел ОИС единогласно принята Резолюция, инициированная Туркменистаном
23.06
При содействии Туркменистана около 4000 человек вернулись на Родину
23.06
Общая сумма сделок на торгах ГТСБТ составила свыше 32 миллионов 994 тысяч долларов США
22.06
Стартовала Неделя культуры Международного года мира и доверия
22.06
Собрано более 1 миллиона тонн туркменской пшеницы
22.06
Письма на имя Президента Туркменистана
22.06
Телефонный разговор Министра иностранных дел Туркменистана с руководством Государственного департамента США
top-arrow