Ваше Величество!

Для меня честь адресовать Вам через это письмо тёплое приветствие и выразить глубокое уважение, а также наилучшие пожелания народу Японии.

Как известно, дружественные отношения между Туркменистаном и Японией поступательно развиваются в различных направлениях, обогащаясь новым содержанием.

Сегодня наше двустороннее взаимодействие вбирает в себя широкий спектр направлений, включая политическую, торгово-экономическую, социальную, культурно-гуманитарную и другие сферы.

Ключевое место в экономической повестке дня двух стран занимают реализация совместных проектов и укрепление инвестиционного партнёрства. Хочу отметить, что в Туркменистане при участии японских компаний и финансовых структур осуществ­лён ряд крупных проектов в неф­тегазовом комплексе, химической индустрии и энергетической отрасли, накоплен позитивный опыт в этой области.

В этом контексте хочу поделиться с Вами доброй вестью о том, что 3 сентября этого года в Лебапском велаяте нашей страны успешно введён в эксплуатацию важный объект – газотурбинная электростанция, которая станет очередным символом конструктивного туркмено-японского сотрудничества.

При реализации этого проекта с участием известных японских компаний были использованы передовые разработки и новые технологии.

Этот объект имеет огромное значение не только в повышении стратегического энергетического потенциала нашей страны, но и для стабильного и надёжного энергоснабжения всего региона, в частности, соседнего Афганистана.

Ваше Величество,

Поздравляю Вас с вводом в строй этой электростанции международного значения, являющейся результатом ориентированных на конкретную цель дружественных и братских отношений между Туркменистаном и Японией.

Искренне убеждён, что сотрудничество между нашими странами, опирающееся на принципы доверия и взаимного уважения, будет и впредь развиваться и совершенствоваться в интересах наших народов.

Пользуясь этой приятной возможностью, желаю Вам крепкого здоровья, счастья и благополучия, а дружественному народу Японии – мира, дальнейшего прогресса и 

процветания.

С глубоким уважением и огромным почтением

Президент Туркменистана 

Гурбангулы Бердымухамедов.