Его Превосходительству
господину Гурбангулы Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Ваше Превосходительство,

Благодарю Вас за добрые слова поддержки в связи с моим повторным назначением на пост Генерального секретаря Организации Объединённых Наций. Я беру на себя эту ответственность с глубокой благодарностью и твёрдой решимостью работать вместе по продвижению прочных ценностей Устава Организации Объединённых Наций в это опасное и многообещающее время.

Единственный урок последних лет состоит в том, что мы можем решить наши самые большие проблемы, только объединившись. Пандемия COV1D-19 является последним примером нашей общей уязвимости и необходимости многосторонних действий для восстановления доверия. Я убеждён в том, что мы можем и должны сделать гораздо больше для устранения глобальной проб­лемы, преодоления разногласий, ликвидации неравенства и исцеления нашей
планеты.

В перспективе я рассчитываю на активное участие и вклад вашей страны в содействие укреплению Организации Объединённых Наций и дальнейшим ­совместным усилиям по обеспечению мира, устойчивого развития и прав человека для всех.

Со своей стороны, Вы можете и впредь рассчитывать на то, что я буду служить интересам всех государств-членов и не буду иметь никакой повестки дня, кроме той, которая закреплена в Уставе Организации Объединённых Наций.

Ещё раз благодарю за Ваше доверие. Давайте объединим наши усилия для достижения общей повестки дня на благо человечества и нашей планеты.

Пожалуйста, примите, Ваше Превосходительство, заверения в моём самом ­высоком к Вам уважении.

Антониу Гутерриш,
Генеральный секретарь ООН.

***

Его Превосходительству
господину Гурбангулы Бердымухамедову,
Президенту Туркменистана

Уважаемый Господин Президент!

Хотел бы выразить Вам искреннюю признательность за поздравительное письмо по случаю 100-летия образования Коммунистической партии Китая.

Сегодня развитие китайско-туркменских отношений стратегического партнёрства переживает наилучший период за свою историю. После вспышки коронавирусной инфекции наши страны совместно переносили бедствия и оказывали друг другу помощь.

Сотрудничество в высококачественной совместной реализации инициативы «Один пояс, один путь» динамично развивалось, несмотря на сложную ситуа­цию в мире, в котором были достигнуты плодотворные результаты, что принесло реальную пользу народам двух стран. В последние годы КПК сохраняет тесные контакты с политическими партиями Туркменистана в различных
форматах.

Надеюсь, что партии Китая и Туркменистана продолжат прилагать совместные усилия в активной реализации важных договорённостей, достигнутых нами, вносить мудрость и силу в дальнейшее развитие двусторонних отношений.

С наилучшими пожеланиями

Си Цзиньпин,
Генеральный секретарь
Центрального комитета Коммунистической партии Китая,
Председатель Китайской Народной Республики.